Bons baisers de la jungle

Un Néerlandais s'intéresse à nos voisins du nord. Attention, corrosif !

Un extrait pour vous mettre en appétit :

"Il y a un siècle environ, on pouvait relever sans risque de choquer qui que ce soit - hors des cénacles flamingants bien sûr - que les Flamands étaient légèrement primitifs. Certes, on se gargarisait du passé lointain, lorsque Bruges était un marché mondial et Gand la plus grande ville d'Europe, mais après 700 ans la réalité était quelque peu différente. Les Belges civilisés parlaient Français; c'était d'ailleurs la langue officielle. Imputer cet état de fait à un quelconque snobisme est assez idiot, même si l'argument porte toujours auprès des simples d'esprit. Le Flamand n'était qu'un dialecte pratiqué par les classes sociales les plus modestes du nord du pays. Ce n'était certainement pas une langue civilisée "interdite" ou "opprimée", mais tout simplement un charabia dépourvu de règles. On ne savait même pas comment écrire de nombreux mots. Est-ce cela qu'on devait qualifier de langue officielle ? C'aurait été absurde. On l'a fait plus tard, sous pression politique. On voit ce que ç'a donné."